火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 歌莺舞燕(意思解释)
- 捻神捻鬼(意思解释)
- 个人主义(意思解释)
- 反复无常(意思解释)
- 旦夕之间(意思解释)
- 章甫荐履(意思解释)
- 金光闪闪(意思解释)
- 患难与共(意思解释)
- 乐道好古(意思解释)
- 投石问路(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 唯物主义(意思解释)
- 见危致命(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 异途同归(意思解释)
- 国泰民安(意思解释)
- 量能授官(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 急功近利(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 千真万确(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由飘渺网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 炒鱿鱼 | 因鱿鱼一炒就卷起来，比喻卷铺盖。指解雇。 |
| 卬首信眉 | 信，通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬，不随波逐流。 |
| 痛定思痛 | 悲痛的心情平静下来以后；回想遭受痛苦的情景；让人震撼；也让人警醒。形容所受痛苦的沉重；含有警醒的意思。痛：悲痛；哀苦；定：平静。 |
| 多才多艺 | 具有多方面的才能和技艺。 |
| 易子而教 | 易：交换。交换孩子进行教育。 |
| 富贵不淫，威武不屈 | 富：有钱；贵：地位高；淫：惑乱；威武：武力。指不因有钱有势而惑乱，不因武力或权势而胁迫屈服。 |
| 千锤打锣，一锤定音 | 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。 |
| 顿挫抑扬 | 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折，和谐而有节奏。 |
| 止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 救经引足 | 经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 奇货可居 | 奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |
| 腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |