锦上添花
意思解释
基本解释在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。
出处宋 黄庭坚《了了庵颂》：“又要涪翁作颂，且图锦上添花。”
例子命穷时镇日价河头卖水，运来时一朝的锦上添花。（明 康海《中山狼》第一的）
基础信息
拼音jǐn shàng tiān huā
注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ
繁体錦上添蘤
正音“添”，不能读作“tián”。
感情锦上添花是褒义词。
用法偏正式；作谓语、宾语、补语；含褒义。
辨形“锦”，不能写作“绵”；“添”，不能写作“填”。
辨析锦上添花和“如虎添翼”；都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”；一般用于人（包括其组织）；锦上添花多表示使“美的更美”；除用于人外；还能用于具体的和抽象的东西；适用范围比“如虎添翼”广得多。
歇后语花绸子上绣牡丹
谜语刺绣
近义词精益求精、如虎添翼
反义词雪上加霜
英语make sth. even better
俄语украшáть парчу вышивкой
日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德语auf Brokat noch Blumen stikken（jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen）
法语embellir une chose déjà belle
字义分解
更多成语的意思解释
- 疚心疾首(意思解释)
- 讴功颂德(意思解释)
- 犀牛望月(意思解释)
- 户限为穿(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 九霄云外(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 因噎废食(意思解释)
- 归十归一(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 坐怀不乱(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 欢聚一堂(意思解释)
- 避俗趋新(意思解释)
- 暴露无遗(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 魂飞天外(意思解释)
- 横拖倒扯(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
- 平时不烧香，急来抱佛脚(意思解释)
- 满天飞(意思解释)
- 处安思危(意思解释)
- 适得其反(意思解释)
※ 锦上添花的意思解释、锦上添花是什么意思由飘渺网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 普天同庆 | 普：普遍；天：天下；庆：庆贺。普天下共同庆祝。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 夜深人静 | 深夜没有人声；非常寂静。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 不僧不俗 | 僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。 |
| 劳民伤财 | 劳民：使人民劳累；伤：耗费。既让人民劳累受苦；又耗费了资财。指滥用人力物力；造成浪费。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 苦口之药 | 苦口：口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评，听起来觉得不舒服，但对改正错误很有好处。 |
| 过而能改 | 有了错误就能改正。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 千丝万缕 | 缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 兄弟阋墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏；御：抵御。兄弟们虽然在家里争吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能一致对外。 |
| 阳春白雪 | 阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 理直气壮 | 直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。 |
| 之子于归 | 之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 前赴后继 | 赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
| 家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |
| 天相吉人 | 相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。 |
| 无所用心 | 用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。 |
| 饱学之士 | 饱学：学识渊博。指学识渊博的人。 |