首页成语词典顺水推舟顺水推舟的意思
shùnshuǐtuīzhōu

顺水推舟



顺水推舟

意思解释

基本解释顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便;说话办事。

出处元 康进之《李逵负荆》:“你休得顺水推舟,偏不许我过河拆桥。”

例子他若留我,乐得顺水推舟。(清 李宝嘉《官场现形记》第十回)


基础信息

拼音shùn shuǐ tuī zhōu

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ

繁体順水推舟

正音“顺”,不能读作“sùn”。

感情顺水推舟是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语;含贬义。

辨析顺水推舟和“因势利导”;都有“顺应趋势办事”的意思;但顺水推舟为中性词;有时含贬义;“因势利导”用作褒义;指根据形势加以引导。

谜语二小子不拉纤

近义词因势利导、趁风使舵

反义词节外生枝、横生枝节

英语make use of an opportunity to gain one's end; go with the current

俄语толкнуть лодку по течению

日语そのばに調子をあわせる

德语eine Situation schnell erkennen und ausnutzen

法语faire avancer le bateau au fil de l'eau(agir en profitant de l'occasion)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 顺水推舟的意思解释、顺水推舟是什么意思由飘渺网提供。

相关成语


成语 解释
莫衷一是 莫:不;还是;衷:折衷;断定;是:对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。
富贵骄人 富:有钱;贵:指有地位。有财有势,盛气凌人。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
寸步不离 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。
凤毛麟角 凤;麟:凤凰、麒麟;是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛;麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
师严道尊 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》:“郑康成事马融,三年不得见,乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。”
顾影自怜 看着影子;自己怜惜自己。原形容孤独失意;现有自我欣赏的意思。
阿娇金屋 阿娇:指汉武帝刘彻的姑母(馆陶公主又称“长公主”刘嫖)的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。
声色狗马 声色:歌舞和女色;狗马:养狗和骑马。后来二语连用;形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。
池鱼之殃 比喻因牵连而无端遭到的祸害。
二缶钟惑 二:疑,不明确;缶、钟:指古代量器。弄不清缶与钟的容量。比喻弄不清普通的是非道理。
英雄所见略同 所见:所见到的,指见解;略:大略,大致。英雄人物的见解基本相同同。这是对意见相同的双方表示赞美的话。
桃花运 指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气。
患难见真情 只有经过共同的患难才能看出自己的知心朋友。
绝裾而去 绝裾:扯断衣襟。形容离去的态度十分坚决。
日中则移,月满则亏 移:迁移。太阳到了正午就要西斜,月亮满圆就要亏缺。比喻事物盛极必衰,或发展到一定限度就会向相反方向转化。