虚情假意
意思解释
基本解释虚假的情意。指虚伪做作；假装殷勤。
出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”
例子在我是虚情假意，你听了一样的难过。（清 曾朴《孽海花》第三十一回）
基础信息
拼音xū qíng jiǎ yì
注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ
繁体虚情叚意
正音“假”，不能读作“jià”。
感情虚情假意是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“意”，不能写作“义”。
辨析虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。
歇后语割上荨麻喂毛驴
谜语杀鸡问客
近义词装腔作势、假仁假义
反义词真心实意、深情厚意
英语phonily affection（pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship）
俄语ложное сочувствие（фарисейство）
日语本気(ほんき)でないさま
法语hypocrisie（faux sentiments）
字义分解
更多成语的意思解释
- 从容不迫(意思解释)
- 嘴里牙多(意思解释)
- 一年被蛇咬，十年怕井绳(意思解释)
- 高耸入云(意思解释)
- 冷若冰霜(意思解释)
- 痛定思痛(意思解释)
- 阿世取容(意思解释)
- 前瞻后顾(意思解释)
- 有约在先(意思解释)
- 心里有鬼(意思解释)
- 春风风人(意思解释)
- 简明扼要(意思解释)
- 饥肠辘辘(意思解释)
- 福无双至，祸不单行(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 饿虎吞羊(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 爱则加诸膝，恶则坠诸渊(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 不宁唯是(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 可有可无(意思解释)
- 暴露无遗(意思解释)
※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由飘渺网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 拉帮结伙 | 组织帮派，搞小集团活动。 |
| 绿林大盗 | 指聚集山林的强盗。 |
| 致远恐泥 | 致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 防患于未然 | 患：灾祸；未然：没有这样，指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。 |
| 用心良苦 | 费劲心血 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
| 空口无凭 | 凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。 |
| 成竹在胸 | 成竹：现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 指天誓日 | 指着苍天；对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。 |
| 美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |