张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 鉴影度形(意思解释)
- 铁面无私(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 忠臣不事二君，贞女不更二夫(意思解释)
- 百步穿杨(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 不合时宜(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 万变不离其宗(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 壮心不已(意思解释)
- 忘乎所以(意思解释)
- 争分夺秒(意思解释)
- 张徨失措(意思解释)
- 横拖倒扯(意思解释)
- 连车平斗(意思解释)
- 服气吞露(意思解释)
- 高步通衢(意思解释)
- 书不释手(意思解释)
- 生气勃勃(意思解释)
- 凿壁偷光(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由飘渺网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 二百五 | 指傻头傻脑，不很懂事而又倔强莽撞的人。 |
| 阿世取容 | 阿世：曲意迎合世俗；取容：博得别人的欢心。迎合世俗，取悦于人。 |
| 德容言功 | 见“德言容功”。 |
| 玩世不恭 | 旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世：用消极、游戏的态度对待生活；不恭：不严肃。 |
| 白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
| 临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
| 大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 老牛舐犊 | 舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。 |
| 举目无亲 | 举目：抬头看。抬头张望；没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。 |
| 群山四应 | 应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。 |
| 饿殍满道 | 殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。 |
| 无所用心 | 用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。 |
| 牛头不对马嘴 | 比喻答非所问或两下不相合。 |
| 恩重如山 | 恩情像高山一样厚重；形容恩义极为深重。 |
| 泣不成声 | 泣：低声哭。哭得噎住了；连声音也发不出来。形容极度悲伤。 |
| 读书三到 | 形容读书十分认真。 |
| 音声如钟 | 声音像钟声一样响亮。 |