媲美

拼音pì měi

注音ㄆ一ˋ ㄇㄟˇ

词性动词

词语解释

⒈ 美好的程度可以相比；比美。

例直迈三代而媲美唐虞矣。——达三《宋学渊源记序》
敢与西施媲美。

英match; equal; compare favourably with; rivol;

⒈ 比美。

引明徐渭《代云南策问》之一：“迨我今上圣明，其於怀柔遐裔之德，不特媲美祖宗，抑亦迥迈千古。”
清李渔《闲情偶寄·种植下·芍药》：“芍药与牡丹媲美，前人署牡丹以花王，署芍药以花相，寃哉。”
杨朔《黄河之水天上来》：“我觉得，每个人都可以跟传说中的神话人物大禹媲美。”

⒈ 美好的程度彼此相当。

例如：「小张的体格健壮，可以与运动员相媲美。」

英语to match, is comparable with

德语sich mit jem., etw. messen koennen (V), jem., etw. in einer bestimmten Hinsicht gleichkommen

法语égaler, en beauté, rivaliser avec

pì媲 měi美

※ "媲美"的意思解释、媲美是什么意思由飘渺网汉语词典查词提供。

1.今来古往,能与之相媲美的只有兵家的霸王项籍、人中吕布二人而已,便是号称最善射的飞将军都不能媲美她的千钧臂膀。

2.福寿山矿泉水可与法国维希矿泉水媲美，1991年被国家旅游局确定为旅游定点商品。

3.罗讷河谷的红葡萄酒厚重、辛辣，拥有让人兴奋的复杂感，使其足以与波尔多或勃根地媲美。

4.目前中国文化的世界影响力，仍无法与中华文化自身的内涵和底蕴媲美，文化翻译工作任重道远。

5.但在中国的经济、债券市场和货币体制分别能在规模、深度和可兑换性方面与美国媲美之前，亚洲可能仍将是美元的堡垒。

6.昆虫们又热闹起来了，竟惹得专业舞蹈家花蝴蝶也迈着轻盈的步伐翩翩起舞，只见昆虫们正在不停息地敲锣打鼓，高音歌唱家蜜蜂女士放开它的喉咙唱道：“虽然我和你马上要见面，但我还是想念你……”好美的混合乐，可与贝多芬的第九交响曲相媲美，连我都陶醉其中了。

7.能与他家媲美的只有金碧辉煌的宫殿了。

8.起初操场是安静的。后来忽然铃声响了。我便向操场飞奔而去，跑步的速度简直能与一只猎豹相媲美。接着又看到。

9.我国生产的电视机可以和世界名牌产品相媲美。

10.漫步在花园里，各种鸟儿在鸣唱动听的曲子。听！”蛐蛐，蛐蛐！“原来是蟋蟀在奏乐。蝴蝶成双成对，翩翩起舞；虫子在演奏乐曲；花儿争奇斗艳，竟相媲美……哇，好一个美丽、天堂般的世界！