中文

1.纽约时报，已向数字化媒体转型的一家令人肃然起敬的报纸，明日，它即将冒险涉足新的领地，启动它的中文版网站。

2.中文系资料室的藏书虽说不上汗牛充栋,但基本上也够用了。

3.由于保护不力，古墓被疯狂盗掘，墓中文物荡然无存。

4.大家都对这位想象中文坛泰斗的形象颔首低眉，敬重有加。

5.本文讨论了西文授权重印版图书的原版书的版次出现在中文题名页上，版本项应如何著录的问题。

6.为扩展分词词典，提高分词的准确率，本文提出了一种基于信息熵的中文高频词抽取算法，其结果可以用来识别未登录词并扩充现有词典。

7.张美娟小姐毕业于香港中文大学，取得语文教育荣誉学士学位，并获朗文出版社及祟基书院颁发奖学金。

8.翻译不看你懂多少外语，而是考验你中文怎样。

9.为表彰胡博士的丰功伟绩，中文大学特颁予荣誉法学博士，大学校董会终身校董。

10., 由于保护不力，古墓被疯狂盗掘，墓中文物荡然无存。